bow to
美
英 
词形变化
第三人称单数:bows to 现在分词:bowing to 过去式:bowed to 反义词
同义词
英汉解释
英英解释
例句
he does not bow to authority, for, if he did, he would continue to accept the theories of his predecessors.
他不向权威低头,因为假使如此,他会继续承认前人的理论。
He saw a deep bow to the Duke, blow out the candles of the command frame, the huge hall of a sudden the dark down under.
只见他深深地向公爵鞠了一躬,吹熄了指挥架上的蜡烛,偌大的大厅刹那间暗下了下来。
While Goldman will give shareholders a say on pay, the bank would not be required to bow to its investors wishes.
当高盛就报酬问题要给股东们一个说法时,这个银行将不会再参考投资者的意愿。
While Uefa appears ready to bow to the club's request, it stopped short of confirming yesterday that it would give its consent.
虽然欧足联看上去准备满足俱乐部的这个要求,但昨天却拒绝对此作出肯定的答复。
He refused to bow to the demands of the "censor- morons " as he had for the publication of his first novel, The White Peacock.
像出版第一本小说《白孔雀》时那样,他拒绝向那些“低能审查者”低头,去迎合他们的要求。
To be sure . And yet ( with a little bow to her . ) I know there are some Dickson county farmhouses which do not have such roller towels .
一点儿不错。(对她微微一躬身)据我所知,迪克逊县有些农场的住户不使用这样的环状毛巾。
You were companions of my long dark night, and I make my bow to you, before I bid you good-bye, my fetters.
你是我漫漫长夜中的伴侣,在我向你告别之前,容我向你顶礼,我的镣铐。
It does not bow to the wind and rain, in the face of the storm instead of straight said: "I am not afraid of you! "
它从不向风雨低头,面对风雨反而挺直腰板说:“我不怕你!”
A wind passes by, and it motivates the waves. Trees bow to me, with the sound from the grass, singing by the wind.
一阵清风拂过,激起了河面上片片波纹,伴随着小草在风中的歌声,树也向我点头示意。
The finding that most Muslims are fitting in is not just some by-the-way bit of information or an obligatory bow to American inclusiveness.
关于多数穆斯林同化的发现不仅仅是一点顺手拈来的信息或者是向美国包容性的鞠躬。
He made a respectful bow to the company.
他向在座的人们恭敬地一鞠躬。
"If we bow to US government pressure and let the yuan rise further and faster, the outlook for those companies will become worse, " he said.
梁耀文称,“如果我们屈服于美国政府的压力,让人民币继续升值的话,这些企业的前景将更加恶劣。”
Bow to the whims of an ancient plague, the power to mystify and a cure of your own inner demons.
弓对古老瘟疫、力量迷惑和您自己的内在邪魔治疗的异想天开。
I can't agree with you but I bow to your greater experience and knowledge.
虽然我不同意你的意见,但我佩服你经验和知识比我丰富。以鞠躬表示。
eyes, a hand hoe in the garden of human walking among the flowers, that is Tao is "not to bow to reality, " the Tao Yuan-ming.
眼前,一位手持锄头的田园中人漫步于花草之中,那是陶渊明,是“不为五斗米折腰”的陶渊明。
Amazon conceded that it had no choice but to bow to Macmillan's demands.
亚马逊承认自己别无选择,只有同意麦克米伦的要求。
Some said the gesture was particularly grating coming after Obama's bow to Saudi Arabia's King Abdullah at a G20 meeting in April.
有人说,在四月份的G20会议中,奥巴马向沙特阿拉伯国王阿卜杜勒鞠躬,这令人尤感不安。
Good to see Google refusing to bow to the pressures of a communist nation.
很高兴看到谷歌拒绝屈服于一个共产主义国家的压力。
Since there was no way to make a fire, we had to bow to the inevitable and had some biscuits with snow.
因无法生火,我们迫于无奈,只好用雪拌饼干吃。
She wanted to bow to us, but we stopped her and asked her to bow to Buddha instead.
她立即要向我们叩头顶礼,我们告诉她只要顶礼十方三世佛就行了。
He made a very civil bow to me.
他对我彬彬有礼地鞠了一躬。
The City Council refused to bow to the wishes of the mayor.
市议会拒不屈从市长的意愿。
'Iran has never bowed and will never bow to hostile actions' and will continue to 'defend its rights, ' he said.
他说,伊朗从未也决不向敌对行动低头,并将继续维护它的权利。
Business changes force the person to bow to the wrong individual as result of this difficult transit.
在此艰难的行运下,事务上的变化逼迫此人不得不向错误屈服。
In the end of the movie, he used bow to shoot the enemy and saved a child life.
在电影的最后,他用弓射击敌人,并且救了一个孩子的命。
He was a hero who did not bow to pressure in the concentration camp.
他在集中营中是一个威武不屈的英雄。
He made a very civil bow to me.
他对我彬彬有礼地鞠了一躬。
When any ordinary person spoke to a capitalist he had to cringe and bow to him, and take off his cap and address him as 'Sir'.
老百姓和资本家说话,必须是很害怕的样子,向他鞠躬,还要摘下帽子,称呼他“老爷”。
Some men who speak with authority at work know enough to bow to a higher authority at home.
那些工作中带着权威说话的人,也知道如何在家屈从于更高的权威。
when i try to bow to thee , my obeisance cannot reach down to the depth where thy feet rest among the poorest , and lowliest , and lost.
当我向你鞠躬时,我的敬礼达不到你歇足的深处,那最贫穷最低贱最无家可归的人群中。
I made a bow to it in my mind, for I felt in the presence of a great monarch.
我在心里向它屈服了,因为我觉得自己正站在一位帝王面前。
The couple once touched their countrymen's hearts by getting down on the ground to bow to those made homeless by a disaster.
这对夫妻曾在因灾难而无家可归的人们面前鞠躬,此举曾一度打动了他们国民的心。
Portugal, the summit's host, is apparently likely to bow to African pressure and hold the summit whether or not Mr Brown shows up.
峰会主办国葡萄牙显然可能屈从于非洲的压力,因而不论布朗首相出席还是不出席葡萄牙都会举办这个峰会。
Annie: Today is unforgettable. I have not only spent a lovely birthday, meanwhile, I have learned so much from you. Let me bow to you.
安妮:今天真令我难忘,不仅过了生日,还让我长了这么多知识,我给大家鞠个躬吧。
All the children bow to the audience and leave the stage.
所有的孩子们向观众鞠躬离开舞台。
Physical life is a possession that we all cling to, and yet we know we must all sooner or later bow to death.
人人拥有肉体的生命,不过,我们晓得,迟早有一天,肉体会衰微,我们都要向死亡低头。
Mary queen of the water number two, a bottle of champagne at the moment the bow to her symbol because of blessing.
玛丽皇后二号下水的一刻,一瓶香槟砸向船头象征着对她一帆风顺的祝福。
"Porridge" is two words, "bow" to 1 meters holding characters, such as a pair of elderly through the vicissitudes of the years to come.
“粥”字是两个“弓”字夹着一个米字,像是一对经过沧桑的老人熬出了岁月。
And yes, there will eventually be a war if the USA cannot bow to China and her whims because we owe so much money. . .
没错,我们欠了太多的钱…如果美国不向中国低头,终究会招致战争。
After hinting that Ms Tymoshenko's sentence might be modified, Mr Yanukovych now says he will not bow to international pressure.
在先前暗示季莫申科的判决可能有变动之后,亚科维奇现在称他将不会屈服于国际社会的压力。
Here I remember a well-known saying of Lu Xun: "Coolly I face a thousand pointing fingers, Then bow to be an infant's willing ox. "
读到这里,我便想起鲁迅的一句名言:「横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛」。
Bow to have the courage, look up to have bottom spirit.
低头要有勇气,抬头要有底气。